Privacy and cookies
Updated: October 2026.
Who is responsible
Suesca.com is a product of 3Metas Corp. Contact for anything on this page: [email protected]. This page is not legal advice: it describes, in plain language, what the site collects and how to change your choice.
Data you give us directly
If you subscribe to the newsletter (in Spanish) or write to us from Contact, we keep what you write (name and email, and the message) only to reply and to send the newsletter. We do not sell that data or share it with third parties for their own purposes. You can unsubscribe at any time from the link in every issue, or by writing to us.
Cookies this site uses
On your first visit we ask you to choose. Until you do, analytics and marketing cookies are blocked: the site starts with everything denied and only enables what you accept. Necessary cookies always run, because without them the site cannot operate securely. You can change your choice at any time from "Cookie settings" in the footer.
| Category | Who / what | What for |
|---|---|---|
| Necessary | Cloudflare (security and delivery); your cookie choice, stored in your own browser | Loading the site and defending it against abuse. Not used to profile you. |
| Analytics (only if you accept) | Google Analytics, through Google Tag Manager | Measuring visits and most-read pages, in aggregate, to decide which content is worth keeping. |
| Marketing (only if you accept) | Google AdSense and, if configured, social-network tags through Google Tag Manager | Showing ads and measuring whether advertising works. May be used for personalised ads. |
Also: fonts are served from Google Fonts (Google sees your IP address when loading them, as with any external resource, but they set no cookies), and the map on Where to stay is served by Stay22, on that page only. Linked videos open on YouTube, outside this site, under YouTube's policies.
Legal basis and your rights (Ley 1581 de 2012, Colombia)
We process your data with your prior authorisation: for analytics and marketing, that authorisation is the choice you make in the cookie notice; for necessary cookies, the operation of the site itself. As a data subject you can access, update and correct your data, request its deletion and revoke your authorisation by writing to [email protected]. If you visit from the European Union, the same principle applies: no analytics or marketing cookie is enabled before your consent.
Changing your choice
In the footer of every page, "Cookie settings" reopens the notice so you can accept, reject or customise again. Clearing your browser's cookies also clears the saved choice, and the notice will appear again.